Myra kulturbygg, Konsertlokale oppe og dusjemuligheter i kjellaren